İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quality in a timely manner
quality in a timely manner
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accurate translations in a timely manner.
accurate translations in a timely manner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we must hear, speak and act in such manner.
we must hear, speak and act in such manner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tones manner for the customer to communicate .
a tones manner for the customer to communicate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eric chasalow: in a manner of speaking (2000)
eric chasalow: in a manner of speaking (2000)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no one can possibly be regarded in a higher manner.
no one can possibly be regarded in a higher manner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transporting vehicles in a safe, efficient and cost effective manner.
transporting vehicles in a safe, efficient and cost effective manner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fondata nel 1980, manner castors è una società privata finlandese.
manner castors is a family-owned finnish company, founded in 1890.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"accurate and reliable translations given in a timely manner."
"accurate and reliable translations given in a timely manner."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i think that the manner in which they present these ghgs is misleading.
i think that the manner in which they present these ghgs is misleading.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci sono ruote e ruote, afferma il direttore marketing jukka manner.
- there are castors and castors, says marketing director jukka manner. our new transportation castor is well suited for environments where moisture is present, for example in the food processing industry and in hospitals.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peer review should be conducted in an objective, methodologically founded and correct manner.
peer review should be conducted in an objective, methodologically founded and correct manner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and for 2011? they’re continuing their collaboration, but in a different manner...
and for 2011? they’re continuing their collaboration, but in a different manner...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is not the cheapest way to travel, but a very convenient and reliable manner to travel to were you need to be.
it is not the cheapest way to travel, but a very convenient and reliable manner to travel to were you need to be.
le ruote orientabili tango, lanciate sul mercato due anni fa dalla società manner castors hanno dimostrato di essere un prodotto di successo.
two years ago, finnish company manner castors launched the trolley castor tango, which proved to be a market success.
- il design e le tecniche di produzione sono state affinate usando tecnologie informatiche d'avanguardia, sottolinea veikko savolainen, responsabile dello sviluppo del prodotti manner.
- we have adopted the very latest information technology in terms of design and manufacturing techniques, says veikko savolainen, product designer at manner.
it decelerates the performance of the system slowly and also interrupts network ease of use in a enhanced manner . nessuno degli strumenti di pc come l'editor del registro, task manager o altri saranno funzionali e non sarà in grado di utilizzare uno qualsiasi di loro.
it decelerates the performance of the system slowly and also interrupts network ease of use in a enhanced manner. none of the pc tools like registry editor, task manager or others will be functional and you won’t be able to use any of them.
forse conoscete il bel proverbio tedesco: "milch macht müde männer munter", ovvero il latte dà energia all' uomo stanco.
we have a slogan in german which says 'milk cheers up tired chaps' .