Şunu aradınız:: morbidità (İtalyanca - İngilizce)

morbidità
morbidity

co-morbidità
comorbidity

rapporto di morbidità scheletrica
skeletal morbidity rate

co-morbidità 0 o 1 (n=126)
co-morbidity 0 or 1 (n=126)

co-morbidità 2 o più (n=321)
co-morbidity 2 or more (n=321)

adhd è spesso co-morbidità con dislessia.
adhd is often co-morbid with dyslexia.

il tasso di morbidità è aumentato in misura spaventosa.
radiation affects 23% of the territory of belarus.

> 2 mesi e ha ridotto il rapporto di morbidità scheletrica.
2 months, and reduced the skeletal morbidity rate.

allotrapianti strutturali non hanno problemi di morbidità nel sito donatore.
structural allografts have no donor site morbidity.

attualmente non sono noti gli effetti di telmisartan sulla mortalità e sulla morbidità cardiovascolare.
beneficial effects of telmisartan on mortality and cardiovascular morbidity are currently unknown.

il diabete è una delle più importanti cause di morbidità e mortalità in tutto il mondo.
it is more common in young adults and affects the mandible more than the maxilla.

cancro, co-morbidità (es.: anemia, coagulopatie, infezione), fumo.
cancer, co-morbid conditions (e.g. anaemia, coagulopathies, infection), smoking.

in aggiunta al tumore di base erano anche frequentemente presenti co-morbidità e trattamenti concomitanti.
co-morbidities in addition to the underlying malignancy were also frequently present as were concomitant medicinal products.

- un'ottima capacità di comprendere i rischi di mortalità e morbidità grazie al vasto database rga
- a great ability to understand mortality and morbidity risks thanks to a wide rga database

i premi riscossi sono calcolati in base a tabelle di morbidità secondo i metodi matematici applicati in materia di assicurazioni;
the premiums paid are calculated on the basis of sickness tables according to the mathematical method applied in insurance,

la diarrea indotta dal trattamento del tumore (ctid) è associata ad una significativa morbidità e può essere pericolosa per la vita.
cancer treatment-induced diarrhoea (ctid) is associated with significant morbidity and may be life-threatening.

nei pazienti adulti con perdita di hbeag e di hbv-dna, è stata osservata una significativa riduzione della morbidità e della mortalità.
in adult patients with loss of hbeag and hbv-dna, a significant reduction in morbidity and mortality has been observed.

27,1% placebo) ed il rischio composito mortalità morbidità si è significativamente ridotto del 44% (24,9% valsartan vs.
27.1% placebo) and the composite mortality and morbidity risk was significantly reduced by 44% (24.9% valsartan vs.

100 mg/kg/die e 300 mg/kg/die (2,3 volte e 6,8 volte la dose massima raccomandata nell’uomo) è stata associata a mortalità elevata e morbidità severa.
300 mg/kg/day (2.3- and 6.8-fold the maximum recommended human dose) was associated with high mortality and severe morbidity.