Şunu aradınız:: non possiamo applicare la polic (İtalyanca - İngilizce)

nel contempo, non possiamo applicare il protezionismo.
well, at the same time we cannot apply protectionism.

applicare la deroga
have a derogation

applicare la colla.
apply glue.

applicare la formula:
apply the formula:

come possiamo applicare chroot a tutto?
how are we going to chroot everything?

applicare la disciplina nazionale
to accord the same treatment as own nationals

impossibile applicare la regola.
the rule could not be applied.

dev'essere chiaro che non possiamo applicare due pesi e due misure.
we should not be destroying the viability of countries and crucial stocks for the future for short-term gain.

possiamo applicare questo su tutti i settori della vita.
we can apply this to all areas of life.

non possiamo, tuttavia, applicare la legislazione alimentare in senso retroattivo ed analizzare la situazione relativa al 1992.
however, we cannot apply the food law retroactively and go back as far as 1992.

ho citato prima ezechiele 36 , quindi ora possiamo applicare esodo 20:5
i quoted ezekiel 36 earlier, so now we can apply exodus 20:5

zoom .- possiamo applicare questo comando ad una parte della finestra del programma.
- we have the possibility to zoom a part of the program window with the zoom command.

possiamo applicare a pietro ciò che isaia dice in una delle più forti profezie su gerusalemme.
we can apply to peter what isaiah says in one of the strongest prophecies about jerusalem.

non possiamo applicare questo principio esclusivamente alla sicurezza alimentare, ma dobbiamo considerare anche i fattori di natura ambientale e sociale.
in my opinion, the environmental and social circumstances must also be taken into account.

non possiamo applicare le etichette elettroniche ai tessili senza conoscerne le ricadute. infatti non disponiamo ancora di norme adeguate sull'etichettatura.
we cannot apply electronic labels to textiles without the knowledge of those concerned; we still do not have appropriate labelling rules.

allo stesso modo possiamo applicare l'operatore di ripetizione per riempire una lista con molte copie dello stesso valore:
>>> print newlist[1] 1 we can also apply the multiplication sign as a repetition operator to populate a list with multiples of the same value:

possiamo applicare la proposta concreta della commissione di portare a conoscenza dei passeggeri, a fini informativi, i nominativi degli aerei effettivamente utilizzati, fornendo loro un’informazione supplementare.
we can implement the commission’s specific proposal to inform passengers of the details of the aircraft actually being used, by providing them with additional information.

la policia local patrulla la zona, que esta a un kilometro del hospital tamaragua.
it is one kilometre away from the hospital of tamaragua.