Şunu aradınız:: ok tylan, ora io ho capito (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

ok tylan, ora io ho capito

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ok, ho capito

İngilizce

have you been contacted by my colleague?

Son Güncelleme: 2021-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

io ho capito

İngilizce

ibis capi potenza

Son Güncelleme: 2022-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ok, forse ho capito.

İngilizce

ok, forse ho capito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ho capito

İngilizce

in which city you live

Son Güncelleme: 2022-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ho capito.

İngilizce

i understand.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"ho capito.

İngilizce

"i see.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ho capito bene?

İngilizce

have i understood correctly?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ho capito abbastanza.

İngilizce

ho capito abbastanza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

questo è quanto io ho capito dall affermazione di swami.

İngilizce

that's how i understood him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ora io lo so...

İngilizce

ora io lo so...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"io ho capito di non essere tagliata per fare questo" .

İngilizce

he added: "i'm going to do this from now on".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

grazie a voi io ho capito, più di cinque anni fa, che non eravamo più soli.

İngilizce

thanks to you i understood, more than five years ago, that we were no longer alone.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"ah, ok, certo, adesso ho capito?" "adattiamoci", ho pensato.

İngilizce

"oh, ok, right, of course it is, that is clear now?" "just go with the flow" i thought.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ora io lo chiedo a te

İngilizce

i ask you to try

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- ora io pridu a lei.

İngilizce

- now i will come to you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

(ora, ora) io me la vedo nera

İngilizce

paint it black (black, black)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

30:9 ora io sono la loro canzone,

İngilizce

30:9 and now am i their song, yea, i am their byword.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grazie mkt assa, domani, io ho la prova di questo e ora ho capito molto di quello che è successo.

İngilizce

thank you very asså, tomorrow i have proof of this, and now i understood a lot of what happened.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"io...ho capito... userò questo tridente con gioia... se è te che devo trafiggere, hades!"

İngilizce

"i...i understand... i'll happily use this spear... if it is you i'm stabbing, hades!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ora io l'ho detto agli indovini, ma nessuno mi dà la spiegazione».

İngilizce

and i told it to the scribes; but there was none to make it known to me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,770,606,653 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam