Je was op zoek naar: ok tylan, ora io ho capito (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

ok tylan, ora io ho capito

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

ok, ho capito

Engels

have you been contacted by my colleague?

Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io ho capito

Engels

ibis capi potenza

Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ok, forse ho capito.

Engels

ok, forse ho capito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho capito

Engels

in which city you live

Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho capito.

Engels

i understand.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"ho capito.

Engels

"i see.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ho capito bene?

Engels

have i understood correctly?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho capito abbastanza.

Engels

ho capito abbastanza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questo è quanto io ho capito dall affermazione di swami.

Engels

that's how i understood him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ora io lo so...

Engels

ora io lo so...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"io ho capito di non essere tagliata per fare questo" .

Engels

he added: "i'm going to do this from now on".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

grazie a voi io ho capito, più di cinque anni fa, che non eravamo più soli.

Engels

thanks to you i understood, more than five years ago, that we were no longer alone.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"ah, ok, certo, adesso ho capito?" "adattiamoci", ho pensato.

Engels

"oh, ok, right, of course it is, that is clear now?" "just go with the flow" i thought.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ora io lo chiedo a te

Engels

i ask you to try

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ora io pridu a lei.

Engels

- now i will come to you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

(ora, ora) io me la vedo nera

Engels

paint it black (black, black)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

30:9 ora io sono la loro canzone,

Engels

30:9 and now am i their song, yea, i am their byword.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

grazie mkt assa, domani, io ho la prova di questo e ora ho capito molto di quello che è successo.

Engels

thank you very asså, tomorrow i have proof of this, and now i understood a lot of what happened.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"io...ho capito... userò questo tridente con gioia... se è te che devo trafiggere, hades!"

Engels

"i...i understand... i'll happily use this spear... if it is you i'm stabbing, hades!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ora io l'ho detto agli indovini, ma nessuno mi dà la spiegazione».

Engels

and i told it to the scribes; but there was none to make it known to me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,765,507,164 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK