Şunu aradınız:: perseguire (İtalyanca - İngilizce)

perseguire
sue

perseguire un reato
to prosecute an offence

perseguire il cielo,
pursuing the sky,

perseguire l'eccellenza ,
persue excellence ,

perseguire i loro obiettivi
it is something that motivates them to become who they want to be

perseguire una nuova crescita
generating new growth

perseguire l'integrazione finanziaria
tracking financial integration

perseguire la responsabilitÀ di bilancio
pursuing fiscal responsibility

prevenire e perseguire le irregolarità,
prevent and deal with irregularities;

senza perseguire scopi di lucro
operating on a non-profit-making basis

obiettivo specifico: perseguire i reati
specific objective: to prosecute the crime

dobbiamo perseguire l'armonia in casa.
we need harmony in the home.

dobbiamo continuare a perseguire tale obiettivo.
we must continue to pursue this.

dobbiamo perseguire il programma « philoxenia ».
we should continue with the'philoxenia ' programme.

dobbiamo infatti perseguire un triplice intento.
there are three elements that we need to achieve.

il quadro comunitario deve perseguire due obiettivi:
the community framework must pursue two objectives :

dobbiamo perseguire l'obiettivo dell'autosufficienza.
self-sufficiency has to be a goal.

non dovremmo perseguire neanche un'unione fiscale.
we should not be aiming at a tax union.

questa cooperazione potrebbe perseguire i seguenti obiettivi:
this cooperation could pursue the following objectives:

e' allora necessario pragmaticamente perseguire soluzioni praticabili.
feasible solutions should therefore be pursued in a pragmatic manner.