Şunu aradınız:: portare a termine la gravidanza (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

portare a termine la gravidanza

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

portare a termine

İngilizce

carry for full term

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

di portare a termine il progetto.

İngilizce

the result of any construction plan before the project is executed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a portare a termine l’acquisizi...

İngilizce

...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

portare a termine gli incarichi assegnati.

İngilizce

all personnel are reminded to complete assigned tasks."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

per portare a termine la sostituzione fai clic su sostituisci.

İngilizce

to finalize the replacement click replace.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vectibix potrebbe compromettere la capacità di portare a termine una gravidanza.

İngilizce

vectibix could affect your ability to stay pregnant.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

portare a termine la seconda tappa è ormai urgente.

İngilizce

reaching the second milestone is now urgent.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

modalità di commercializzazione usate per portare a termine la transazione

İngilizce

this is the selling method used to carry out the transaction

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gestire e portare a termine sistemi pilota.

İngilizce

run and finalise pilot schemes.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

portare a termine la riforma della gestione dei nostri aiuti.

İngilizce

while completing the reform of our own aid management.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

portare a termine la valutazione dell'enisa entro la fine del 2017.

İngilizce

finalise the evaluation of enisa by end of 2017.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

portare a termine la gravidanza di un bambino anencefalo comporta dei rischi per la salute della madre?

İngilizce

might the mother’s health be jeopardised?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comprenderete che, in tali circostanze, non potremo portare a termine la discussione.

İngilizce

you will realise that, under these circumstances, we shall not be able to finish the debate.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

penso che sia davvero giunto il momento di portare a termine la questione.

İngilizce

i think it is high time we brought it to an end.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cerca di evitare proiettili vaganti, devi portare a termine la tua missione!

İngilizce

try to avoid stray bullets - you have to complete the epic mission!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

discutiamo qui nuovamente del tema patenti ed è ora di portare a termine la discussione.

İngilizce

once again, we are discussing the question of driving licences, and we must finally bring this debate to a close.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mi impegnerò con tutte le mie forze per cercare di portare a termine la costituzione.

İngilizce

i am fully committed to trying to finalise the constitution.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la parte finanziaria della proposta è un presupposto necessario per portare a termine la semplificazione.

İngilizce

the financial part of the proposal is a necessary prerequisite for the completion of the simplification.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e allora nel gioco dream sleuth spetterà a te portare a termine la misteriosa missione!

İngilizce

so in the thrilling game dream sleuth you are to accept the challenge and find the poor girl!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dobbiamo impegnarci al massimo per portare a termine la liberalizzazione nei settori rimasti finora esclusi.

İngilizce

nevertheless, we should make every effort to secure the liberalisation of the remaining state monopolies.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,540,548 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam