Şunu aradınız:: potere calorifero inferiore tal quale (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

potere calorifero inferiore tal quale

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

terajoule (potere calorifero superiore)

İngilizce

terajoule (gross calorific value)

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

umidità sul tal quale

İngilizce

moisture content on wet basis

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

riesportazione tal quale dei prodotti

İngilizce

re-exportation of goods in an unaltered state

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

accettare la partita tal quale,

İngilizce

accept the lot as established, or

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non deglutire tal quale o masticare.

İngilizce

do not swallow whole or chew.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

accettare la partita tal quale; oppure

İngilizce

accept the lot as established, or

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tal quale io dico; e fassi col suo atto. 30

İngilizce

what i have called his treasure, his free will. 30

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

(espresso in saccarosio, sul prodotto tal quale)

İngilizce

(expressed as sucrose content of the goods as presented)

Son Güncelleme: 2017-01-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

compreso contributo dell’acqua di mare usata tal quale

İngilizce

including contribution of as-is sea water

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il relatore raccomanda di adottare la posizione comune tal quale.

İngilizce

the rapporteur recommends adopting the common position as it stands.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

«peso tal quale», il peso dello zucchero come tale;

İngilizce

‘tel quel weight’ means the weight of the sugar in the natural state;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'aggiudicatario è tenuto ad accettare la partita tal quale;

İngilizce

the successful tenderer must accept the lot as established;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a) ottenuto con trattamenti appropriati per essere consumato tal quale;

İngilizce

(a) is obtained by appropriate treatment rendering it fit for consumption as it is;

Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il testo che deve apparire ‘tal quale’ è scritto in grassetto.

İngilizce

text that should appear ‘as is’ is written in bold typeface.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per le macchine classificate "tal quale" la consegna è addirittura immediata.

İngilizce

for items classified "as is" the delivery is practically immediate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e’ un buon combustibile è può produrre un carbone di legna al alto potere calorifero. un tempo la sua corteccia veniva usata nella copertura dei tetti.

İngilizce

it s a good fuel and can produce a charcoal with high heating power. once, its bark was utilized as roofs coverage.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,743,180,017 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam