İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
potreste fornircelo per favore
you could provide us with this information, if favorable
Son Güncelleme: 2021-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore
please
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
per favore.
excuse me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore!
please come into teen challenge and get your life changed!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore noti :
please note :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potreste mandare qualcuno per ripararla, per favore?
could you send someone to fix it, please?
Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore riprovare
please try again
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
per favore potresti rimandare il file?
attachment is missing
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore - asseblief
please - asseblief
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore, scelga:
please choose:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
potresti ripetere per favore?
could you please repeat that?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potreste per esempio cambiarlo in esc.
you can change it e.g to esc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore, potresti darci un feedback
was the transfer to vontobel bank carried out?
Son Güncelleme: 2021-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potresti parlare più chiaramente, per favore?
could you please speak more clearly?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
> potresti dirmi come trovarli, per favore?
>could you tell me where please?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chiediamo di fornirci il numero di telefono corretto con il codice internazionale.
we strongly request you to provide us with the correct phone number with the international code.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potreste, per favore, farmi sapere quali sono le condizioni di abbonamento e se è possibile usufruire di qualche sconto per i missionari?
could you please let me know what are the conditions of subscription and if it possible to avail of some discount for missionaries?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vorrei invitare il consiglio e la commissione a fornirci il loro parere su tali effetti.
i would like to invite the council and the commission to tell us how they assess these effects.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
potresti per favore segnare sulla lista, quali ordini dovrebbero essere aumentati?
could you please mark on the list, which orders should be increased?
Son Güncelleme: 2018-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favor.
perdó.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: