Şunu aradınız:: quanti abitanti ha roma (İtalyanca - İngilizce)

dove si trova treviri? quanti abitanti ha? cercate dati, fatti, informazioni?
where is trier? how many live here? looking for important figures, facts, or information?

qui potete vedere quanti abitanti la città ha, quanti attualmente max. avrebbe potuto, quanti vicini di casa che hai, ecc.
here you can see how many inhabitants the city has, how many you currently max. could have, how many neighbors you have, etc..

cos’ha milano che non ha roma? e viceversa...
what does the city of milan have that rome doesn't, and vice versa?

la città, con quasi 1 milione di abitanti, ha l’aspetto di una metropoli internazionale.
back on the ground, this city of almost 1 million inhabitants makes a cosmopolitan impression.

dopo la sconfitta militare, una nuova crescita economica trainata dalla natura laboriosa degli abitanti ha avviato la rivoluzione industriale.
after the military defeat, a new economic growth driven by the laborious nature of the locals gave way to the industrial revolution.

che – mettendo in rapporto i risultati con il numero dei rispettivi abitanti – ha concluso che èanversala capitale europea della cocaina.
by comparing its results with the number of each city’s inhabitants, the researchers concluded that antwerp is the european capital of cocaine.

la situazione di siccità prolungata, oltre ad imporre restrizioni nel rifornimento idrico agli abitanti, ha creato gravi problemi economici, sociali e ambientali.
as well as restricting the population's water supply, the prolonged drought has already created serious economic, social and environmental problems.

come austriaco ricordo che nello scorso decennio il mio paese di sette milioni di abitanti ha accolto un milione di profughi diventando lo stato europeo con più elevato tasso di profughi pro capite.
particularly as an austrian, i can say that in recent years, with a population of 7 million, we have accepted a million refugees. we are therefore the european country that has accepted most refugees per inhabitant.

lo stato settentrionale di uttar pradesh, con una popolazione di 173 milioni di abitanti, ha avuto il 66 percento dei casi nel mondo. ( )
the northern state of uttar pradesh, with a population of 173 million, accounted for 66 percent of cases in the world. (...)

kongolo, la capitale del territorio di kongolo nella provincia del katanga con una popolazione di 57000 abitanti, ha sofferto degli effetti di conflitti armati che hanno sconvolto la repubblica democratica del congo dal 1996.
kongolo, which is the capital of kongolo territory in katanga province and has a population of 57,000, has suffered the effects of armed conflicts that have ravaged the eastern democratic republic of the congo since 1996.

il paese, di circa 350 abitanti, ha origini antichissime (etrusco romane), ma il suo maggior sviluppo risale all'epoca medievale.
the village, home to 350 people, was originally settled during the time of the etruscans, but experienced its major development in the medieval period.

il campo di beddawi, con 16.500 abitanti, ha non meno di nove squadre di calcio e oinvolge oltre 1.000 giocatori, ma la maggior parte delle squadre non aveva un posto dove giocare.
soccer is a very popular sport in lebanon’s palestinian camps. beddawi camp, with 16,500 residents, has no fewer than nine soccer clubs, reaching out to more than 1,000 players.

in tanzania, il paese simbolo della campagna dei cantori della stella di quest’anno, circa la metà dei 44 milioni di abitanti ha meno di 15 anni, ma in tutto il paese ci sono solo 100 medici pediatri.
in tanzania, this year's country campaign symbol of the star singers, about half of the 44 million inhabitants is under 15 years of age, but in the whole country there are only 100 pediatricians.

l’ abitante ha fatto proprio così ha chiamato tutti gli abitanti dell’ isola e hanno cominciato di costruire gradinate sulla roccia per arrivare fino alla sua apice.
afterwards, they all began to carve steps into the rock so as to reach to the top.

la chasa piz tschütta al centro del paese diventa punto informazioni e centro culturale, mentre ogni abitante ha la possibilità di ospitare turisti e organizzare attività per la loro permanenza.
the chasa piz tschütta in the centre of the village becomes the information point and cultural centre, and all the inhabitants can host tourists and organise leisure activities for them during their stay.

e se personalmente non sono di colonia, neanche l' onorevole posselt è di monaco. comunque in quanto abitante del land del reno come la onorevole hieronymi, ho un legame regionale, proprio come l' onorevole posselt.
and if i am not from cologne itself, then neither is mr posselt from munich itself; however, as a rheinlander like mrs hieronymi, i have a regional connection just like mr posselt.