İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rosa "rossa" per te!
rosa "red" for you!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vivere per te, solo per te
live for ever, cause loves lives on
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solo per te
just for yourself
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io sono già contento con questa rosa.
i'm pleased with the squad we have here as it is.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4 vantaggi per te... solo prenotando dal nostro sito
4 benefits for you... only for booking from our website
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"rosa per il compleanno"
"the shade"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
che idea si è fatto di questa rosa di calciatori?
what to you make of this squad of players?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riconosca te solo come unico dio
acknowedge you as the one and only god
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
17 siano per te solo, e non per degli stranieri con te.
17 let them be only thine own, and not strangers' with thee.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
passo da te solo per poterti dire che
leave you step by step
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solo con te, solo con te, solo con te
'cause time flies only with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come utilizzare fiori rosa per apparecchiare in primavera
how to arrange pink flowers for a spring table.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5:17 ma siano per te solo e non per degli estranei insieme a te.
17 let them be for yourself only, not for other men with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(solo con te, solo con te, solo con te)
say you gonna stay with me, stay with me baby,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- yoga & drumming / danza per piccoli gruppi, o solo per te solo!
- yoga & drumming / dance for small groups, or just for you alone!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
abbiamo selezionato per te solo dieci tra i più interessanti, nonché importanti sotto il profilo architettonico.
we've picked just 10 of the most interesting and architecturally important.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al contrario di altri eroi, è una mercenaria e lavorerà per te solo sei la pagherai con la polvere magica.
unlike other heroes, she is a warrior for hire, and will work for you only if you pay her in magic dust.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fpcbr sarà lieto di darvi i soldi gratis per te solo per iscriversi e giocare al poker room promosso da loro.
free poker cash bankroll - expired !!!! lately it has become much easier to build a bankroll due to the numerous offers and sites like fpcbr giving away free start ups. fpcbr will be glad to give you free money for you just to sign up and play at the poker room promoted by them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questa rosa dei venti a forma di sole è stata richiesta da gabriella affinchè le indichi sempre la strada giusta da seguire.
this windrose shaped like a sun was requested by gabriella for it to always show her the right path to be taken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi indossa questo orologio così femminile starà bene in rosa per tutta la stagione.
wearers of this feminine watch will be pretty in pink all season long.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: