Şunu aradınız:: scheda contabile (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

scheda contabile

İngilizce

ledger card

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

scheda contabile cliente

İngilizce

t-account

Son Güncelleme: 2020-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

contabile

İngilizce

accounting officer

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

scheda contabile con pista magnetica

İngilizce

magnetic-stripe ledger card

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la scheda aziendale speciale è compilata dall’ufficio contabile prescelto conformemente alle disposizioni dell’articolo 13.

İngilizce

special farm returns shall be completed by the various accountancy offices chosen as provided in article 13.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la scheda aziendale contiene i dati contabili atti a consentire:

İngilizce

the accountancy data provided by each farm return must be such that it is possible:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ogni azienda contabile è oggetto di una scheda aziendale individuale e anonima.

İngilizce

each returning holding shall be the subject of an individual and anonymous farm return.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ogni scheda aziendale debitamente compilata contiene i dati contabili che permettono di:

İngilizce

the accountancy data provided by each duly completed farm return shall be such that it is possible to:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

recante fissazione, per l'esercizio contabile 2006, della retribuzione forfettaria per scheda aziendale prevista nell'ambito della rete d'informazione contabile agricola

İngilizce

fixing the standard fee per farm return for the 2006 accounting year of the farm accountancy data network

Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

considerando che, al fine di ridurre al massimo gli inconvenienti che possono derivare dagli adattamenti della scheda contabile, sarebbe opportuno applicare le nuove disposizioni a decorrere dal medesimo esercizio contabile in tutti gli stati membri,

İngilizce

whereas, to minimize the disadvantages accruing from adjustments to the farm return, the new provisions should be applied in all member states with effect from one and the same accounting year;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

contabili,

İngilizce

accountants,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,880,370 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam