From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per mi sí que paga la pena.
এর জন্য আমাকে মূল্য দিতে হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hi ha gent que continua dient que no paga la pena.
সেখানে লোকজন ছিল, তারা বলেছে, এটা প্রশংসার নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la multitud protesta i reclama "volem la pena capital"
প্রতিবাদী জনতার দাবী 'ফাঁসি চাই'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
val la pena mirar la unió de la comunitat per aconseguir una captura abundant.
প্রচুর পরিমাণে মাছ ধরার জন্য সম্প্রদায়ের এক সাথে মাছ ধরতে আসা দেখার মত এক বিষয়
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ningú no mereix la pena de mort, no importa el crim que hagi comès.
অপরাধী যত বড় অপরাধ করে থাকুক না কেন, তার জন্য সে মৃত্যুদণ্ডের মত শাস্তি পেতে পারে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l'artista ben quilty es declara contrari a la pena de mort per als dos traficants.
শিল্পী বেন কুয়িল্টি এই দুই জনের প্রাণদণ্ডের বিরদ্ধে সবাইকে সংগঠিত করছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
És guapíssim, ja ho veus, però es veu que aquí no hi ha ningú que valgui la pena, per ell.
পুরোপুরি গর্জিয়াস. কিন্তু এখানে তার সাথে ম্যাচ করার মত কোন মেয়েই নেই.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
formem part d'un moviment internacional que defensa les nostres llibertats perquè pensem que val la pena lluitar per elles.
আমরা একটি আন্তর্জাতিক আন্দোলনে যোগদান করছি আমাদের স্বাধীনতা রক্ষা করতে, কারন আমরা মনে করি স্বাধীনতা রক্ষা করতে লড়া যায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mentre que la pena màxima per violar les lleis de lesa majestat és de 15 anys, casos anteriors havien estat condemnats a penes de presó més curtes.
এর আগে এই আইনে যাদের বিচার হয়েছে, তাদের শাস্তির মেয়াদ ছিল স্বল্প।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 no és un url vàlid, la sortida no es pot desar.
% 1 একটি অবৈধ ইউ- আর- এল, আউটপুট সংরক্ষণ করা যায়নি ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cities. dat: signe de latitud no vàlid. la línia era:
cities. dat: অক্ষাংশের গাণিতিক চিহ্ন (sign) অবৈধ । লাইন সংখ্যা হল:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verifiqueu si es vàlida la pàgina web de la memòria cau abans de provar de portar- la un altre cop.
ওয়েবপেজ পুনরায় আনার আগে পরীক্ষা করে দেখা হবে ক্যাশ করা পেজ- টি বৈধ কি না ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la policia va intentar acusar-les de "buscar brega i causar problemes", delicte pel qual la pena màxima és de cinc anys de presó.
গত মার্চে আন্তজার্তিক নারী দিবসের আগে ঝেং চুরান, ওয়াং মান লি টিংটিং, ওয়েই টিংটিং এবং উ রংরং-কে আটক করা হয়। পুলিশ তাদের বিরুদ্ধে ঝগড়া ও গণ্ডগোল বাধানোর অভিযোগ এনেছে। আর এ অভিযোগে সর্বোচ্চ পাঁচ বছর পর্যন্ত কারাদণ্ড হতে পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
des que la llei de bangladesh va permetre la pena de mort, sempre que es tractés de crims atroços, molta gent esperava que quader mollah fos portat a la forca. la gent quan va veure que no l'hi portarien van envair els carrers i el facebook.
এ রায়ে কাদের মোল্লার সর্বোচ্চ শাস্তি নিশ্চিত না হওয়ায় জনগণ বিভিন্ন মাধ্যমে তাদের তীব্র প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: