Şunu aradınız:: se vedi maria le dici che la sto cernando (İtalyanca - İngilizce)

le dici che la ami ogni giorno
you tell her you love her every day

dici che la tua è una musica da whisky?
and you think your music is a whisky music?

– sono io che la sto intervistando, e non il contrario.
– sono io che la sto intervistando, e non il contrario.

io devo dirvi che la sto visitando dal 1991 praticamente senza sosta.
i must tell you that i have been visiting it since 1991, more or less continuously.

tu mi dici che la cosa più facile da aggiornare il suo plugin wordpress e regolarmente.
you tell me that the easiest thing to update its plugins wordpress and regularly.

swami, allora perché dici che la vita umana è la più preziosa di tutte?
“swami, then why do you say that human life is rarest of all?

e tu dici che la materia non esiste, che non c'è niente di inerte?!".
yet you say that there is no matter, there is no inert matter?”

più ancora quando tu dici che non lo vedi, che la tua causa sta innanzi a lui e tu in lui speri;
how much less when you say that you do not see him; that the cause is before him, and you are waiting for him.

che la tua causa sta innanzi a lui e tu in lui speri; 35:15 così pure quando dici che la sua ira non punisce
35:15 but now, because it is not so, he hath visited in his anger; yet he knoweth it not in great extremity:

giocare responsabilmente significa sapere quando fermarsi. se vedi che sfori regolarmente il tuo budget, o che la durata e la frequenza delle tue sessioni di gioco occupano una parte sproporzionata del tuo tempo, potresti essere dipendente dal gioco.
gambling responsibly means knowing when to stop. if you find that you regularly overspend your budget, or that the duration and frequency of your playing sessions take up a disproportionate amount of your time, you may have a gambling addiction.

– dici che la nostra vera natura di buddha e tutte le virtù hanno la consapevolezza come loro radice. ma qual è la radice dell’ignoranza?
you say that our true buddha-nature and all virtues have awareness for their root. but what is the root of ignorance?

l’avversione è difficile da lasciar andare, vero? e’ una sensazione forte. tu dici che la felicità è facile da lasciar andare.
aversion is hard to let go of, right? it's a strong feeling.

desidero rassicurare l' onorevole lindqvist che, la sto ad ascoltare sebbene abbia inserito solo un auricolare, e tra l' altro con un nome come il mio non posso che ascoltare.
i wish to assure mr lindqvist that although i am only wearing one of the headphones i can hear him, and besides with my surname i have no option but to listen.

per questo il primo fattore di risposta è che ciò che proponi sia vita per te, è che tu sia responsabile di quel che dici, consapevole del perché lo dici, che ti sia ben chiaro che la verità è adequatio rei intellectus, vale a dire che è vero ciò che corrisponde alle esigenze fondamentali del cuore e alla coscienza di sé.
you have to have had an experience of this, you have to try to experience this and you have to ask the spirit to give you the capacity to communicate it to the youngsters, because there is a disproportion between what you feel, what you see, and what you adhere to, and the mystery of the youngster’s freedom and soul.

ci sono ritornato dopo tanti anni. prendo una matita e annoto su un foglio, accanto alle tue, le mie impressioni e incontri negli stessi luoghi di cui stilli goccia a goccia. tu dici che “la paesologia è una risposta ad una domanda mai formulata e quindi mai ricevuta”.
you say that “paesologia is the answer to a never asked and never received question”.

alcuni esempi sono: quando un delfino si sente stressati o confusa cadere fuori grosse bolle d'aria dal foro colpo, quando la sto contento che salta molto, se si sente triste attesa un po 'in disparte dagli altri del branco, quando si tratta di amore o vogliono mostrano che la gente come qualcuno, può essere lucidato, spinto o piace giocare.
some examples are: when a dolphin feels stressed or confused drop it off large air bubbles from the blow hole, when the'm glad it jumps a lot, if it feels sad hold it a little apart from the others in the herd when it is love or want show that the likes someone, it can be buffed, pushed or like to play.