İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le ho sorriso.
i smile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io le ho trovate
yes i love you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io le ho risposto.
i have gave her my answer.
Son Güncelleme: 2014-04-01
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
si, le cose miglioreranno,
si, le cose miglioreranno,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le ho trovate velocemente
i found it fast
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io non le ho vedute.
there is no victim.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le ho spento il microfono.
i have cut off your microphone.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
" davvero?" le ho risposto.
'really?' i answered.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
perchè, non le ho seguite?
perchè, non le ho seguite?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ora, pentita, le ho xxxxxxxx:
ora, pentita, le ho xxxxxxxx:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"sì, capitano, le ho sentite.
"yes, captain, i have.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
forse queste parole mi sono sfuggite, forse non le ho udite o non le ho lette.
perhaps these words have passed me by; perhaps i have not heard them or not read them.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
"che c'è?" le ho risposto.
"what's the matter?" i replied.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si. le spedizioni vengono effettuate in tutto il mondo.
yes. we ship worldwide.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, le nostre nazioni tecnologicamente avanzate fanno queste cose.
yes our ‘technologically advanced’ nations are doing these things.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, le ho toccato anche la mano!! peccato solo che non ho potuto fare la foto con lei!
well i just know that if i had a webb-page deticated to me, i would be on it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ci sono le note o le parti di manoscritti esistenti che riguardano il lavoro di quel giorno, le ho lette e consentire la mia mente da riempire con la loro consapevolezza.
if there are notes or parts of existing manuscripts that pertain to that day’s work, i read them and allow my mind to fill up with their awareness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(si, le stesse leggi che il malvagio dichiara che non esistono più é
(yes the very same laws, which the wicked claim no longer exist,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se si, le cose potrebbero finire in tribunale fermando l'uscita di lene.
if so, this might end up in court to stop lene’s new release.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, le sante vite di questi quattro uomini fecero nascere un santo rimanente!
yes, these four men's holy lives raised up a godly remnant!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: