Şunu aradınız:: sono cresciuta con le tue canzoni (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

sono cresciuta con le tue canzoni

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

sono cresciuta con le tue canzoni mimancherai

İngilizce

i grew up with your songs

Son Güncelleme: 2023-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono cresciuta.

İngilizce

i’ve grown up.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quali sono le tue canzoni preferite dei kc?

İngilizce

what are your favorite kc songs?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

attualmente le tue canzoni sono così.

İngilizce

actually your songs are like that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lm: sono cresciuta ora.

İngilizce

lm: i'm older now.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sono cresciuta e la musica è cresciuta con me.

İngilizce

- i’ve grown and so has the music along with me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che messaggio vorresti lasciare attraverso le tue canzoni?

İngilizce

what message do you like to leave through your songs?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È sicuramente qualcosa con cui sono cresciuta.

İngilizce

it’s definitely something i grew up with, so it never came up as a surprise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e così sono cresciuta in modo abbastanza naturale.

İngilizce

he was good friends with father kneipp. so i grew up quite naturally.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quando sono cresciuto, ho finito con le cose infantili.

İngilizce

when i grew up, i had finished with childish things.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

così sono cresciuto con i miei cugini.

İngilizce

so i grow up with my cousins.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ormai sono cresciute

İngilizce

around you have grown

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e sono cresciuto lì.

İngilizce

and i have grown up there.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i rischi negativi sono cresciuti

İngilizce

downside risks have increased

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io, che sono cresciuto con cibo delizioso, ovviamente nutrivo interesse per la cucina.

İngilizce

i, who was brought up with delicious food, obviously held an interest in cooking.

Son Güncelleme: 2018-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

i ricavi sono cresciuti del 10%

İngilizce

10

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che negli ultimi 3 anni sono cresciuti ...

İngilizce

in the last three years, there was a 10% increase in the ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

i ricavi sono cresciuti del 12,4%

İngilizce

the revenues have grown of 12.4%

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

i crocieristi sono cresciuti del +2,9%

İngilizce

the crocieristi have grown of +2.9%

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,730,345,686 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam