Şunu aradınız:: spero che non ti sei offesa (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

spero che non ti sei offesa

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

spero che ti sei divertito

İngilizce

hope you have fun toghether

Son Güncelleme: 2024-05-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

spero che non ti dia fastidio

İngilizce

i hope it does not bother you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

spero che tu non ti senta sola

İngilizce

hope you're not lonely

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero che non siano

İngilizce

i hope they are not so

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero che non sia così.

İngilizce

i hope that that is not the case.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

spero che non succeda più.

İngilizce

i hope that it does not happen again.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

spero che non le deluderemo!

İngilizce

i hope that we will not disappoint them.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

spero che non accada questo.

İngilizce

i hope that will not be the case.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

spero che tu non ti senta sola, senza di me

İngilizce

hope you're not lonely, without me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero che non vi siano obiezioni.

İngilizce

i hope there are no objections to this.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

non ti sei fermato.

İngilizce

you didn't stop.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non ti sei accorto?"

İngilizce

"aren't you afraid?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

spero che non dovrà ritardare troppo.

İngilizce

i hope that it will not be long delayed.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

e non ti sei fermato.

İngilizce

and did not stop.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dovevo reblog tuo post sul mio blog – spero che non ti dispiaccia.

İngilizce

i had to reblog your post on my blog – hope you don’t mind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non ti sei ancora stancato?

İngilizce

not you tired yet?

Son Güncelleme: 2009-06-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace sapere che non ti sei divertita kassima.

İngilizce

i'm sorry to hear that you didn't enjoy yourself kassima. i feel offended that you thought we were not interested in you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non ti sei ancora fatto perdonare

İngilizce

you still did not be forgiven

Son Güncelleme: 2014-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grazie per questo post; spero che non ti dispiaccia la mia condivisione… sandra

İngilizce

thanks for this post; hope you don’t mind my sharing… sandra

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ancora non ti sei accorto delle mie mani

İngilizce

you still haven’t become aware of my hands

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,765,729,392 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam