Şunu aradınız:: spero tutto proceda bene (İtalyanca - İngilizce)

spero tutto bene
i hope everyone

io spero tutto bene
i hope all is well

spero tutto bene per te
i hope all is well for you

spero tutto bene in famiglia
i hope everything is fine in the family

spero tutto bene anche per te
i hope everything is fine for you too.

spero tutto vada bene anche in futuro.
i hope for the best for the future.

spero tutto bene anche per te e la tua famiglia
espero que todo esté bien para ti y tu familia también

sembra che tutto proceda per il meglio e questo è un bene.
it seems that everything is going so well and that is good.

bisogna fare dei piani in modo che tutto proceda senza problemi.
so plans need to be made so that everything proceeds without problems.

possiamo consigliare senza riserve e spero tutto rimane in questo modo.
we can recommend it unreservedly and hope everything stays that way.

tutto procede come al solito
it was business as usual

tutto procede come sui binari.
everything proceeds smoothly.

questo è un aspetto cui riserviamo grande attenzione affinché il tutto proceda senza ostacoli.
this is something we are giving quite a lot of attention in order to have this run smoothly.

se tutto procede bene se ne parlerà nel corso dei negoziati omc.
hopefully that will be done during the wto negotiation period.

sono responsabile dell'ordinato svolgimento del dibattito, ed è anche importante che tutto proceda scorrevolmente.
i am responsible for ensuring that proper procedure is followed, and it is important that things should go smoothly.

tutto procede bene, il gruppo è molto affiatato e in buona salute.
everything is going well, the team is very close-knit and in good health.

ciononostante, in sostanza tutto procede come prima.
otherwise, everything is continuing much as before.

pertanto, carissimi, sappiate che tutto procede bene, indipendentemente da come l intendete voi.
so dear ones, know that all proceeds well regardless of how it looks to you.

fin tanto che tutto procede bene, noi ignoriamo completamente l'esistenza di queste persone.
as long as everything goes well we completly ignore the existance of these people.

e si procede bene.
progress is being made.