İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anche monete fondamentalmente "sane" sono state spesso trascinate nel vortice della svalutazione di altre monete.
again and again fundamentally "healthy" currencies were dragged down in the wake of other currencies.
le obbligazioni e altri titoli a reddito fisso che hanno carattere di immobilizzi finanziari possono essere iscritti nello stato partimoniale al loro prezzo di acquisto.
debt securities including fixed-income securities held as financial fixed assets shall be shown in the balance sheet at purchase price.
c'è un pericolo vero di dumping per l'economia europea conseguente alla svalutazione di queste monete in estremo oriente?
is there any risk of dumping in the european economy from the devaluation of these currencies in the far east?
i costi richiesti dall'ammodernamento delle attrezzature in termini di spese di immobilizzo e perdita di attività in seguito alla chiusura temporanea sarebbero considerevoli.
the cost of upgrading equipment in terms of capital expenditure and lost business owing to temporary closure would be substantial.