Şunu aradınız:: tifone (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

tifone

İngilizce

typhoon

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

avviso di tifone

İngilizce

typhoon warning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le filippine e il tifone haïyan

İngilizce

the philippines and typhoon haiyan

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

da tifone » 19/11/2010 - 12:18

İngilizce

da esclis » 16/12/2010 - 19:42

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il più grave tifone di tutti i tempi

İngilizce

most powerful typhoon of all time

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il più grave tifone di tutti i tempi...

İngilizce

the most powerful typhoon of all time…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo il tifone mortale: preghiere per le filippine

İngilizce

after the deadly storm: prayers for the philippines

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli sforzi di ripresa progrediscono a due mesi dal tifone hayan

İngilizce

recovery efforts move ahead two months on from typhoon haiyan

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

questa concordia si abbatte sul giusto più che tifone distruttore.

İngilizce

this concord hits the righteous more than a destructive typhoon.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nei caraibi si chiama hurricane, nel pacifico si chiama tifone.

İngilizce

in the carribean it's called hurricane, in the pacific typhoon.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

filippine - dopo il tifone haiyan, i bambini tornano a scuola

İngilizce

getting children back to school after typhoon haiyan

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il papa mostra profonda compassione per le vittime del tifone - agenzia fides

İngilizce

the pope shows deep compassion for the victims of the typhoon - fides news agency

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

asia/filippine - il papa mostra profonda compassione per le vittime del tifone

İngilizce

asia/philippines - the pope shows deep compassion for the victims of the typhoon

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo il terribile tifone, nelle regioni colpite la gente cerca di riorganizzare la vita.

İngilizce

after the most serious typhoon of all time, the people in the affected regions are trying to put their lives back together again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

con questo tifone, è deceduta più gente nel paese che in un’altra precedente catastrofe.

İngilizce

this means that more people have lost their lives as a result of this storm than in any previous disaster the island nation has ever seen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le filippine dopo il tifone: pacchi di viveri raggiungono la gente : chiesa neo-apostolica internazionale

İngilizce

the philippines after the typhoon: food packages begin to reach people in need: new apostolic church international (nac)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

condizioni climatiche difficili, mancanza d'acqua, erosione, piogge tropicali e tifoni, temperature estreme (territori vicini al polo);

İngilizce

difficult climatic conditions, lack of water, erosion, tropical rainfall and typhoons, extremes of temperature and harshness of climate (in areas near the pole);

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,801,849 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam