Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu quale sei
which are you?
Son Güncelleme: 2021-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu quale prendi?
which one would you have right now?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
decidi tu quale auto scegliere.
it's up to you to choose the car also.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e tu quale barbie preferisci?
which one do you prefer?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu quale scuola frequenterai l' anno prossimo
which school you will attend the 'next year
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
non puoi scegliere il paese dal quale sei assicurato.
you may not choose which country you are covered by!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual è il progetto attuale per il quale sei entusiasta?
what current project are you excited about?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual è stato il primo concerto al quale sei andato?
what was the first concert you ever went to?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intercedi per la chiesa, della quale sei l icona purissima,
pray for the church, whose pure icon you are,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual è l’ultimo paese nel quale sei stato e perché?
what was the last place you visited, and why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tra gli album da te prodotti a quale sei più affezionato e perché?
which one of the albums you published are you more fond of? why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’amore con il quale sei amato ti è stato donato senza condizioni.
the love with which you are loved is given unconditionally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per noi è molto importante che tu ci informi in anticipo di qualsiasi malattia medica o psichiatrica per la quale sei in cura.
it is very important that you tell us in advance about any medical or psychiatric conditions for which you are being treated.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miracolosamente sono stata la prima e l'ultima persona con la quale sei venuto in contatto
strangely i have been the first and the last human you have seen...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la scheda informazioni sul server mostra i messaggi che ti vengono inviati dal server al quale sei collegato.
the server info tab shows messages which are sent by the server you are connected to.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d: c’è una foto della quale vai più fiero o alla quale sei maggiormente legato?
q: is there one particular photo that you are most proud of, or most attached to?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e questa è la vera ragione per la quale sei caduto: non hai avuto tempo per mettere radici!
and that is the very reason you fell: you hadn't had time to grow roots!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. che tu sia attento e preciso, nel servire iddio; ripensa frequentemente alla ragione per la quale sei venuto qui, lasciando il mondo.
be watchful and diligent in god's service and often think of why you left the world and came here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'impresa più straordinaria fu quello durante il quale sei missili furono spediti in 38 secondi contro obiettivi diversi.
the most extraordinary exploit was that during which six missiles were dispatched in 38 seconds against various objectives.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come la maggior parte degli strumenti, anche wiki ha una versione personale e esiste anche un wiki per ogni gruppo del quale sei membro.
just like most tools, you have a personal wiki and there is also a wiki for each group you belong to.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: