Şunu aradınız:: tu sei ancora a letto o sei già fuori (İtalyanca - İngilizce)

come stai tu? ancora più o meno?
how are you you? still more or less?

- se è costretta a letto o se deve sottoporsi ad un intervento chirurgico.
- if you are confined to bed or if you are to undergo an operation.

complicanze infettive o uno stato che richieda di stare a letto o ospedalizzazione)
complications, or a bedridden state or hospitalization)

gi? fuori di qui
outside of heaven

la colazione servita in camera, da gustare magari direttamente a letto o sulla terrazza privata
breakfast served in your room, to be enjoyed, as you prefer, directly in bed or on your private terrace

questo potrebbe voler dire farlo al mattino presto o la sera tardi, a letto o in un altro posto idoneo.
this may involve doing it early in the morning or late at night, in a bedroom or other suitable place.

sono passati anni e tu ancora aspetti, sperando, rimanendo ancora sorpreso?
have even years gone by and still you wait, hoping, yet wondering?

sei gi iscritto?
already registered?

per i bambini fino a 12 anni (terzo letto o letto a castello in camera doppia) si applica euro 10,00 a letto.
- children to 12 (single bed or bunk bed in double room): euro 10,00 for bed.

gi
gi