Şunu aradınız:: un paesano mio (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

un paesano mio

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

all'immagine sacra sono attribuiti anche poteri miracolosi, come la guarigione di un paesano che nel 1908 si era ferito un pollice con l'apriscatole.

İngilizce

miraculous powers are attributed to the sacred image, like the healing of a villager who in the 1908 had an thumb wounded by a can-opener.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

roberto bolle ha indossato i ruoli del grande repertorio classico-romantico, spesso nelle versioni di rudolf nureyev, con aria immutabilmente principesca, anche quando dovrebbe caso mai nasconderla: è il caso di albrecht, nobile sotto le mentite spoglie di un paesano, nel primo atto di giselle.

İngilizce

roberto bolle has danced roles from the classic-romantic repertoire, often in the versions by rudolf nureyev, with his unchanging princely air, even when he should be concealing it: such is the case of albrecht, who may be noble but is disguised as a peasant in the first act of giselle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,793,228,364 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam