Şunu aradınız:: versamento a saldo (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

versamento a saldo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

a saldo

İngilizce

in full and final settlement

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pagamento a saldo

İngilizce

payment of balance

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

versamento delle rimanenze a saldo dell'imposta

İngilizce

payment of the balance of tax

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

versamento a rate (5)

İngilizce

amount to be paid in instalments (5)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

differenza iva a saldo

İngilizce

bal. vat difference

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

versamento a titolo grazioso

İngilizce

ex gratia payment

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

versamento a pagamento parziale……………………..

İngilizce

amount to be partially paid in one sum ……………...

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

regime a saldo di cassa

İngilizce

cash balance scheme

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

consegna a saldo dell' ordine

İngilizce

balance of the order

Son Güncelleme: 2020-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

noi attendiamo bonifico a saldo fattura

İngilizce

we await the payment of the invoice

Son Güncelleme: 2021-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

restiamo in attesa del pagamento a saldo

İngilizce

we are waiting for payment

Son Güncelleme: 2024-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

versamento a partire dalla riserva per garanzia

İngilizce

payment from the reserve for guarantees

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un pagamento a saldo degli importi dovuti.

İngilizce

payment of the balance of the amounts due.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

specifica se la transazione viene registrata a saldo

İngilizce

specifies whether the transaction is posted to the balance

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

accordo a saldo e stralcio spett. ditta

İngilizce

agreement in settlement and crossing

Son Güncelleme: 2012-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si rende pertanto necessario introdurre una voce a saldo.

İngilizce

therefore, a balancing item must be introduced.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cancellazione 7 giorni prima di qualsiasi versamento a carico

İngilizce

cancellation 7 days before any payment charged

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

differenza a saldo da riportare (nella moneta nazionale)

İngilizce

balance to be carried over (in national currency)

Son Güncelleme: 2016-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quest’ultima certifica l’esattezza della richiesta di pagamento a saldo.

İngilizce

the latter shall certify the correctness of the request for final payment.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

effettui versamenti a un meccanismo di finanziamento,

İngilizce

makes payments to a funding mechanism,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,798,349 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam