Şunu aradınız:: cerco l'amicizia di una donna (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

cerco l'amicizia di una donna

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

- cerco una donna.

İspanyolca

- busco a una mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ehi... cerco una donna.

İspanyolca

oye... estoy buscando a una mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l'amore di una donna.

İspanyolca

el amor de una mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di una donna.

İspanyolca

una mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

di una donna!

İspanyolca

te lo dio una mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- cerco qualcuno. una donna.

İspanyolca

- estoy buscando a una mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' di una donna.

İspanyolca

es de una mujer:

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cerco una donna, sara tancredi.

İspanyolca

- sí. estoy buscando a una mujer, sarah tancredi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' di una donna.

İspanyolca

- es la tarjeta de una mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, cerco una donna, un'amica.

İspanyolca

estoy buscando a una amiga mía, subió por estas escaleras

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cerco una donna... di nome nevia.

İspanyolca

busco a una mujer llamada naevia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ehi... - anch'io cerco una donna così.

İspanyolca

oye, esa es la mujer que he estado buscando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dev'essere di una donna.

İspanyolca

tenía que ser un coche de mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- invece di una donna.

İspanyolca

- en vez de una mujer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- innamorata di una donna?

İspanyolca

- ¿enamorado de una mujer?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"di una donna innamorata."

İspanyolca

...de una mujer enamorada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- sì, magari di una donna.

İspanyolca

- ¿una mujer, quizá?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- invece di una donna ubriaca.

İspanyolca

- ...en lugar de una borracha. - ¡suelta a mi niña!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cerco amicizia a lungo termine.

İspanyolca

busco un amigo fiel.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cerco amicizia durevole scopo matrimonio.

İspanyolca

busco amistad que pueda terminar en matrimonio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,060,156 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam