Şunu aradınız:: disperare (İtalyanca - İspanyolca)

mai disperare.
no hay que darse por vencido.

- non disperare.
- no seas estúpido.

'non disperare:
"no desesperen;

non devi disperare.
no debes desesperar.

beh, non disperare.
bueno, no desesperes.

- oh, non disperare.
- no te desesperes.

cominciavo a disperare.
empezaba a desesperarme.

aoki, non ti disperare.
aoki, no te desesperes.

- tu mi fai disperare.
me desesperas.

# non dovete disperare #
# no pierdan la esperanza #

non confrontare e disperare.
no compares y desesperes.

non devi disperare, edith.
no debes desesperarte, edith.

lo abbiamo fatto disperare.
le hemos hecho desesperar.

non disperare, mio caro ragazzo.
no desesperes.

non devi mai, dico, mai disperare.
nunca debes perder la esperanza, nunca.

ci hai quasi fatto disperare!
¡estamos bastante necesitados de ti!

ma non disperare, io ti curero'.
no desespere, le curaré.

oh, mio dio, oggi mi vuoi far disperare.
santo cielo, hoy vas a volverme loca.

dovete far disperare solo mamma e papà.
solo deben torturar a sus papás.

scusi per quello, cominciavamo a disperare.
lo siento mucho, estábamos desesperados.