İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se dovesse...
si él...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- se dovesse...
- no debimos permitirle ir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dovesse succedere...
por si las moscas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se dovesse deciderlo,
si así lo quisiera,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
già, suppongo dovesse.
supongo que tenía que hacerlo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- se dovesse passare...
si él pasara por aquí...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- se dovesse riprovarci?
¿y que si lo intenta de nuevo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dovesse morire, papa'?
- oye, chris.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
credevo dovesse saperlo.
entiendo por qué me culpa por esto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dovesse andare storto?
¿sale mal?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ardra" dovesse tornare.
esa "ardra" volviese.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pensiamo dovesse incontrare qualcuno.
creemos que se vería con alguien.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dovesse succedere qualcosa, chiamaci.
si sucede algo, llámanos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# chiunque dovessi incontrare #
# no importa quién venga #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: