Şunu aradınız:: fondotinta (İtalyanca - İspanyolca)

fondotinta.
ah, también es hidratante.

usa il fondotinta?
¿la aplicación de la fundación?

mettere il fondotinta...
aplicar base...

- bollo auto, fondotinta...
- el seguro del coche, maquillaje...

fa da base al fondotinta.
actúa como una capa para tu maquillaje.

hai il fondotinta, per caso?
- ¿tienes maquillaje puesto?

puo' prestarmi del fondotinta?
¿puedes prestarme un poco de rubor?

quel fondotinta ti dona moltissimo.
me gustas en tonos terrosos.

e tu, mettiti il fondotinta.
y tú, ponte tu mousse.

-posso metterti il fondotinta.
-puedo hacer que te veas rozagante.

basta aggiungere altro fondotinta.
- sólo... ponme un poco más de base.

devi essere una maga, col fondotinta.
tiene que encantarte el ocultador de moretones.

- il fondotinta costa 150 dollari.
- la base vale 150.

ho cipria e fondotinta in camera.
tengo maquillaje y polvos en la habitación.

mi hai messo un fondotinta sbagliato?
¿me pusiste un número equivocado de maquillaje?

e poi trovero' quel costoso fondotinta.
y voy a sacar ese maquillaje caro.

- si. e il mio fondotinta di guerlain.
sí, y mi maquillaje de guerlain.

devi applicare questo fondotinta in modo uniforme.
tienes que aplicar la base... de manera uniforme.

tesoro, ci metteremo un po' di fondotinta.
cariño, le pondremos maquillaje.

- no, dai andiamo quanto fondotinta, paulette.
vamos. estás acicalada, paulette.