Şunu aradınız:: mi offro volontario pera el tuyo (İtalyanca - İspanyolca)

mi offro volontario.
me enlisto.

- mi offro volontario.
- me ofrezco voluntario.

io mi offro volontario.
yo me ofreceré.

no. mi offro volontario.
me presento voluntario.

- mi offro come volontario.
yo quisiera ir de voluntario.

allora mi offro volontario.
entonces debo ser voluntario para esto.

- ma... - mi offro volontario.
me ofrezco voluntario.

- allora mi offro volontario.
- entonces me ofrezco de voluntario.

io non mi offro mai volontario.
jamás me presento voluntario.

mi offro volontario per quel lavoro.
presentarme voluntario para ese trabajo.

mi offro volontario per questo incarico.
me ofrezco voluntario para esa misión.

- e invece si', mi offro volontario.
lo estoy haciendo, me ofrezco voluntario.

offro volontario mio figlio.
ofrezco a mi hijo.

inoltre, mi offro volontario per farti da...
también voy a ofrecer mis servicios...

io mi offro.
yo me ofrezco.

mi offro io!
¿cuándo la usaremos?

- io mi offro.
- me ofrezco.

- mi offro io!
- ¡yo me quedo!

mi offro a te.
me ofrezco a ti.

- mi offro volontaria.
- me presento voluntaria.