Şunu aradınız:: nascituro (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

nascituro

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

- con un nascituro.

İspanyolca

- con un bebé viniendo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nuocere al nascituro.

İspanyolca

perjudicar al feto.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

per il bene del nascituro.

İspanyolca

por el bien del no nacido.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per la festa del nascituro?

İspanyolca

¿para el baby shower?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sono la nonna del nascituro.

İspanyolca

es la abuela del bebé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- una festa per il nascituro?

İspanyolca

- ¿una fiesta para el bebé?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buona festa per il nascituro.

İspanyolca

que tengas una fiesta del bebé estupenda.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

diario del nascituro, giorno 232.

İspanyolca

en la cuenta regresiva, día 232.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pensa all'embrione del nascituro.

İspanyolca

piensa en el embrion no nato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e anche il suo nascituro... sta bene.

İspanyolca

y su hijo nonato... también está bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perfino il mio nascituro e' deluso.

İspanyolca

incluso mi hijo aún no nacido está decepcionado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alla festa di krista per il nascituro.

İspanyolca

para la fiesta de krista.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per il rammer jammer. per il nascituro.

İspanyolca

no, por supuesto que no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

evista potrebbe causare danni al nascituro.

İspanyolca

evista podría dañar al feto.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

"il nascituro dovra' essere maschio".

İspanyolca

el bebé será varón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- fara' una festa per il nascituro sabato?

İspanyolca

¿va a tener una fiesta el sábado? es solo un montón de...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' stata una bellissima festa per il nascituro.

İspanyolca

fue una gran fiesta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

due minuti per sperperare il futuro del tuo nascituro?

İspanyolca

¿dos minutos para malgastar el futuro de tu hijo no nato?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

marito e nascituro mi tengono lontana da tali eventi.

İspanyolca

marido y un futuro hijo... han desviado la atención de tales eventos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come fai a sapere che il nascituro non e' umano?

İspanyolca

¿cómo sabes que él no será humano?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,739,870,909 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam