Şunu aradınız:: provvedere alla definizione (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

provvedere alla definizione

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

vai alla definizione

İspanyolca

ir a definición

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

provvedere alla presidenza

İspanyolca

desempeñar la presidencia

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vai alla definizione selezionata

İspanyolca

saltar a la definición de destino

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

va alla definizione del simbolo

İspanyolca

ir a definición del símbolo

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

devo provvedere alla mia famiglia.

İspanyolca

tengo que mantener a mi familia. para hacer eso, hago mapas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lasciaci provvedere alla tua sicurezza.

İspanyolca

deja asegurarnos de que estas a salvo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

provvedere alla gestione della tesoreria.

İspanyolca

gestión de la tesorería.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

stando alla definizione dei bianchi, sì.

İspanyolca

bueno, así es como me definen los blancos, sí

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

insieme di entità finalizzato alla definizione

İspanyolca

conjunto de entidades de caracteres a efectos de definición

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

deve provvedere alla colazione di sua madre.

İspanyolca

debe asistir al desayuno de su madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

provvedere alla gestione corrente della bce;

İspanyolca

encargarse de la gestión ordinaria del bce;

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

f) provvedere alla gestione della tesoreria.

İspanyolca

f) gestión de la tesorería.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- alla definizione di nuove modalità di condizionamento;

İspanyolca

- la puesta a punto de nuevos métodos de acondicionamiento,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

provvedere alla mia famiglia, ecco cosa mi guida ora.

İspanyolca

pero ahora es como, ser es mi energía.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ma prima o poi dovrai provvedere alla tua famiglia.

İspanyolca

pero tarde o temprano tendrás que proveer para tu familia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

forse il dottor turner può provvedere alla carenza?

İspanyolca

¿quizás el doctor turner podría suministrarle alguno?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

interesse della parte interveniente alla definizione della controversia

İspanyolca

interés del coadyuvante en la solución del litigio

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

provvedere alla propria difesa orale tramite il proprio rappresentante

İspanyolca

litigar por medio de sus representantes

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

alla definizione degli interventi ammissibili ai sensi del paragrafo 9.

İspanyolca

la definición de las operaciones subvencionables en virtud del apartado 9.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

considerando che occorre pertanto procedere alla definizione di tale regime ;

İspanyolca

considerando , por lo tanto , que es necesario proceder a la definición de dicho régimen ;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,508,214 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam