Google'a Sor

Şunu aradınız:: scherno (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

Puro scherno.

İspanyolca

Una auténtica broma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Otto anni di scherno...

İspanyolca

Los 8 años que pase de burlas...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È come uno scherno.

İspanyolca

Es como una burla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

una donna oggetto di scherno.

İspanyolca

¡Una mujer desdeñada!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Che ne dite di "Scherno piatto"?

İspanyolca

- ¿Qué tal "Los Niños Ricos de la Risa"?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

Ha pubblicato una frase di scherno.

İspanyolca

Profirió una amenaza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Meglio lo scherno della compassione.

İspanyolca

Prefiero que se burle a que me compadezca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Non e' un granche' come scherno.

İspanyolca

No parece ser una burla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- La mia personalita' invoglia lo scherno.

İspanyolca

Mi personalidad se presta a burlas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Lo dici per scherno, ma non fa nulla.

İspanyolca

Lo dices de broma, pero no hagas nada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Si sono fatti scherno di me, Kronos.

İspanyolca

Se han burlado de mí, Kronos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- Un pizzico di scherno non mi dispiace.

İspanyolca

Lo siento, Pierre-Jean. Su escarnio es apropiado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Lo scherno non ti servira' a nulla.

İspanyolca

Tus provocaciones no te llevarán a ningún lado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Tornare alle risa di scherno dell'ufficio.

İspanyolca

De vuelta al delicioso placer de la oficina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

La Momus, la divinita' dello scherno.

İspanyolca

Momus, el Dios de la burla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Con aria di scherno. No, no, pessima idea!

İspanyolca

¡No, no, mala idea!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ho gia' avuto abbastanza scherno per una vita.

İspanyolca

Y ya he tenido suficiente desprecio para toda mi vida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Non erano uno scherno, erano... un ammonimento.

İspanyolca

No era una burla. Era... una advertencia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

E quando mai Io avrei esposto allo scherno?

İspanyolca

¿Desde cuando hago parecer ridículo a Kameda?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- Mi avete reso oggetto di scherno. - Come?

İspanyolca

- Me ha hecho objeto de burla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam