İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
talkin' bout my generation
# talkin' about my generation
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
they was talkin' about a dragnet
tehy was talkin' about a dragnet
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
talkin' 'bout my generation my generation
# my generation
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just talkin' 'bout my g-g-generation
# just talkin' about my g-g-generation
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a meno che tu non voglia sentire "jive talkin'".
a menos que quieras escucharme hablar necedades.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- ♪ now you see what l'm talkin' about ♪
- *ahora puedes ver de lo que hablo.*
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
talkin' 'bout my generation don't try to dig what we all say
# don't try and dig what we all s-s-say
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
♪ l'm gonna show you what l'm talkin' about ♪
*voy a enseñarte de lo que hablo.*
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# he's a sweet-talkin' # # sugar-coated candy man #
# es caramelo azucarado con mucha labia #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
# go play your hand you big-talkin' man, # # make a big fool of yourself, #
# sigue adelante y arruina tu-nuestra salud # # ve a jugar tu mano, hombre hablador # # haz un gran tonto de ti mismo #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
talkin' 'bout my generation l'm not tryin' to cause a big s...ensation talkin' 'bout my generation
# not trying to cause a big s-s-sensation
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: