Şunu aradınız:: tengono nei limiti voluti (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

tengono nei limiti voluti

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

nei limiti.

İspanyolca

dentro de lo que cabe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- nei limiti.

İspanyolca

dentro de los límites aceptables.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nei limiti, ted?

İspanyolca

¿dentro del límite, ted?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

prova nei limiti

İspanyolca

prueba en los límites

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

proprio nei limiti.

İspanyolca

por lo general la gente frunce el ceño delante de la cámara.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nei limiti del civile.

İspanyolca

en cuanto a lo civil.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nei limiti di moya, si.

İspanyolca

sin embargo, aún queda un pequeño espacio en el que... podría afectar a su cría.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dazi nei limiti del contingente

İspanyolca

derechos dentro del contingente

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

-... nei limiti del ragionevole.

İspanyolca

- pida algo razonable.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

beh, nei limiti del ragionevole.

İspanyolca

bueno, que importen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nei limiti dei crediti stanziati

İspanyolca

dentro del límite de los créditos autorizados

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

accumulatori nei limiti e inseriti.

İspanyolca

conectar sobrealimentadores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

resistenze arteriolari polmonari nei limiti

İspanyolca

resistencia arteriolar pulmonar dentro de los valores normales

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

- ma rientra nei limiti accettabili.

İspanyolca

- sería espantoso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

faremo quanto serve... nei limiti.

İspanyolca

hacemos lo justo para hacer que funcione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- anche tu sei nei limiti di età.

İspanyolca

tú también pareces estar en el límite de edad. no, no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

meriti definiti nei limiti del ragionevole.

İspanyolca

méritos definidos dentro de la razón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nei limiti legali di franchigia e tolleranza

İspanyolca

dentro de los límites legales y tolerancias admitidas

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nei limiti e nei termini strettamente necessari per

İspanyolca

en la medida y en los plazos estrictamente indispensables para...

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ci sono elementi che non rientrano nei limiti:

İspanyolca

había elementos que no coincidían con su restricción:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,961,813 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam