Şunu aradınız:: tu devi prenderti un mese di vacanza (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

tu devi prenderti un mese di vacanza

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

tu devi prenderti cura di lei.

İspanyolca

tienes que cuidarla bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ora tu devi prenderti cura di me.

İspanyolca

también tienes que cuidar de mí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e tu... devi prenderti cura di me.

İspanyolca

y necesito que tú cuides de mi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi prenderti un po' di tempo.

İspanyolca

debes descansar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dico che devi prenderti un pezzettino di...

İspanyolca

sólo digo que necesitas tener un poco de...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi prenderti un avvocato.

İspanyolca

tienes que conseguir un abogado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi prenderti un po' di tempo libero.

İspanyolca

necesitas algo de tiempo libre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi prenderti un altro cane.

İspanyolca

tienes que tener un perro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ora, devi prenderti un avvocato.

İspanyolca

tú podrás conseguir un abogada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi devi un mese di affitto.

İspanyolca

- me debes un mes de alquiler.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi prenderti un po' di tempo... per pensare.

İspanyolca

necesitas tomarte algún tiempo y pensar...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un mese di paga.

İspanyolca

- un mes de paga. - ¿un mes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

proprio come tu devi prenderti cura di questo bambino.

İspanyolca

tal como tú tienes que cuidar de este niño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi prenderti un permesso dal lavoro.

İspanyolca

tienes que tomarte una licencia del departamento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

" tu devi fargli strada, devi prenderti cura di lui, "

İspanyolca

enseñale el camino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

[un mese di provviste.

İspanyolca

] [¡comida para todo el mes!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- un mese di ferie?

İspanyolca

- ¿un mes de vacaciones?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io ho un mese di vita?

İspanyolca

¿te queda un mes de vida?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

abbiamo un mese di lavoro.

İspanyolca

tenemos un mes de trabajo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sto cercando un volontario che ha voglia di farsi un mese di vacanza.

İspanyolca

estoy buscando un voluntario que disfrute de un mes de vacaciones.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,785,377 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam