Şunu aradınız:: apprendisti (İtalyanca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İsveççe

Bilgi

İtalyanca

apprendisti

İsveççe

lärlingsutbildning

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gli apprendisti,

İsveççe

lärlingar.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

• gli apprendisti;

İsveççe

samma formaliteter gäller som under punkt 2.4.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

effettivo degli apprendisti

İsveççe

antal lärlingar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ore retribuite per gli apprendisti

İsveççe

avlönade timmar för lärlingar

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vergogna agli apprendisti stregoni!

İsveççe

skam åt trollkarlens lärlingar !

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

formazione professionale degli apprendisti

İsveççe

lärlingsutbildning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

70.000 apprendisti entro il 1998.

İsveççe

programmet inleddes för ett år sedan och går ut på att placera 70.000 lärlingar transnationellt före årsskiftet 1998.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

istruttore di formazione degli apprendisti

İsveççe

instruktör inom lärlingsutbildning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

limiti di dose per apprendisti e studenti

İsveççe

dosgränser för lärlingar och studerande

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

• lavoratori subordinati, compresi gli apprendisti;

İsveççe

• moderskapsförmåner (punkt 2.1.3).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

0 peter chiama gli apprendisti nella stalla.

İsveççe

0 … när är du framme här?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

formazione degli apprendisti in qualità di tutor

İsveççe

handledning av lärlingar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

questo vale per i ricercatori e per gli apprendisti.

İsveççe

detta gäller forskare och lärlingar.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

giovani apprendisti chef destinati a una brillante carriera.

İsveççe

unga kocklärlingar med en ljus framtid.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

contributi sociali dei datori di lavoro per gli apprendisti

İsveççe

arbetsgivares kollektiva avgifter för lärlingar

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli apprendisti sono impegnati nella sistemazione delle stalle.

İsveççe

lärlingarna är fullt upptagna med att mocka.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

azione preparatoria — programma di tipo erasmus per gli apprendisti

İsveççe

förberedande åtgärd – program av erasmustyp för lärlingar

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

apprendisti a tempo parziale convertiti in unità a tempo pieno

İsveççe

deltidsanställda lärlingar omräknade till årsverken

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

125 apprendisti di 51 aziende hanno partecipato al primomodulo del programma.

İsveççe

i den första programmodulen deltog 125 lärlingar från 51 olika företag.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,735,313,849 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam