İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
livello 4 – retinopatia fotocoagulata
nivå 4 – fotokoagulerad retinopati
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i livelli di retinopatia dell’ occhio più colpito attribuiti ai pazienti erano compresi tra 0 e 5: • livello 0 – non retinopatia • livello 1 – retinopatia lieve non proliferativa • livello 2 – retinopatia moderata non proliferativa • livello 3 – retinopatia grave non proliferativa • livello 4 – retinopatia fotocoagulata • livello 5 – retinopatia proliferativa
patienterna indelades i nivåerna 1 till 6 med avseende på retinopati efter det mest påverkade ögat: • nivå 0 – ingen retinopati • nivå 1 - minimal icke- proliferativ retinopati • nivå 2 - moderat icke- proliferativ retinopati • nivå 3 – svår icke- proliferativ retinopati • nivå 4 – fotokoagulerad retinopati • nivå 5 - proliferativ retinopati
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.