Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
affiancato
gekachelt
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
natante motorizzato adibito al trasporto di carichi generali affiancato a un natante adibito al trasporto di carichi liquidi.
motorschiff für die beförderung von stückgut, das mindestens ein fahrzeug für die beförderung von flüssigfracht seitlich gekuppelt mitführt.
l'ispettorato è diretto da un ispettore generale, affiancato da due sotto-ispettori generali.
an der spitze der zentralen schulaufsichtsbehörde steht ein leitender schulaufsichtsbeamte, der von zwei hauptschulaufsichtsbeamten unterstützt wird.
al «pilastro comunitario» venne affiancato un «pilastro intergovernativo» dotato di strumenti giuridici nuovi.
die gemeinschaftliche säule wurde um eine säule der zwischenstaatlichen zusammenarbeit ergänzt, ferner wurden ganz neue rechtliche instrumente geschaffen.