Şunu aradınız:: condite con aglio e olio (İtalyanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

German

Bilgi

Italian

condite con aglio e olio

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

spaghetti aglio e olio

Almanca

spaghetti mit knoblauch und Öl

Son Güncelleme: 2005-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

classica (aglio e olio)

Almanca

classica (knoblauch und Öl)

Son Güncelleme: 2005-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

29 spaghetti aglio e olio

Almanca

29 spagetti mit knoblauch und Öl

Son Güncelleme: 2005-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

pomodoro, aglio e origano

Almanca

tomato, garlic and oregano

Son Güncelleme: 2021-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

verdure fresche gratinate condite con olio doliva, aglio,pan grattato, prezzemolo, alici

Almanca

frisches gemüse, gratiniert mit einer mischung aus olivenöl, knoblauch, brösel, petersilie und sardellenringe

Son Güncelleme: 2005-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

le faremo gustare il pane con l'aglio e un filo d'olio d'oliva.

Almanca

man wird ihnen mit knoblauch bestrichenes brot servieren.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

pizza marinara - pomodoro, aglio e origano

Almanca

pizza marinara - tomatensoße, knoblauch und origano

Son Güncelleme: 2005-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

verdure fresche gratinate condite con olio d’oliva, aglio,pan grattato, prezzemolo, alici

Almanca

frisches gemüse, gratiniert mit einer mischung aus olivenöl, knoblauch, brösel, petersilie und sardellenringe

Son Güncelleme: 2005-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

olive e olio d' oliva

Almanca

oliven und olivenöl

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

togliere l'aglio e mettere i pomodori nel mixer

Almanca

geben sie die tomaten in den mixer

Son Güncelleme: 2021-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

burro, grasso e olio di cacao

Almanca

kakaobutter, kakaofett und kakaoöl

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

le carni sono condite con sale, vino rosso o bianco della regione e aglio e lasciate marinare fino a tre giorni in un luogo fresco e poco umido.

Almanca

das fleisch wird mit salz, rot- oder weißwein aus der region und knoblauch gewürzt, man lässt es dann höchstens drei tage lang in einem kühlen und nicht sehr feuchten raum ruhen.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

composto fungicida a base di acqua e olio

Almanca

mischung aus mineraloel,fungicid und wasser

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

contiene anche lattosio e olio di ricino.

Almanca

enthält auch lactose und rizinusöl.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

-oli di flemma e l'olio di dippel

Almanca

fuselöle und dlppelöle

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

iscover contiene lattosio e olio di ricino idrogenato.

Almanca

wichtige informationen über bestimmte sonstige bestandteile von iscover iscover enthält lactose und hydriertes rizinusöl.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

gamberetti, zucchine, aromi e olio alla menta selvatica

Almanca

garnelen, zucchini, aromen und Öl mit waldminze.

Son Güncelleme: 2006-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

18040000 | burro, grasso e olio di cacao |

Almanca

18040000 | cacaoboter, cacaovet en cacao-olie |

Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

cpa 10.82.12: burro, grasso e olio di cacao

Almanca

cpa 10.82.12: kakaobutter, kakaofett und kakaoöl

Son Güncelleme: 2016-12-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

trasformazione di prodotti vegetali, esclusi vino e olio d’oliva.

Almanca

verarbeitung von pflanzlichen erzeugnissen, ausgenommen wein und olivenöl.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Daha iyi çeviri için
7,761,823,337 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam