İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pizza e hamburg
pizza und hambu
Son Güncelleme: 2012-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pizza e spaghetti sono ricette conosciute internazionalmente
pizza und spaghetti sind international bekannte rezepte
Son Güncelleme: 2015-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vincenzo corrado, cuoco generale del principe emanuele di francavilla, in un trattato sui cibi più comunemente utilizzati a napoli, dichiara che il pomodoro viene impiegato per condire la pizza e i maccheroni, accomunando due prodotti che hanno fatto nel tempo la fortuna di napoli e consentito la sua collocazione nella storia della cucina.
vincenzo corrado, hauptkoch des fürsten emanuele di francavilla, erklärt in einer abhandlung über die in neapel verbreitetsten speisen, dass die tomate zum würzen von pizza und makkaroni verwendet wird, womit zwei erzeugnisse in einem atemzug genannt werden, die einst den reichtum neapels und seine stellung in der geschichte der kochkunst ausmachten.
Son Güncelleme: 2016-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: