Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cosa favorisce gli incidenti da inciampo, scivolamento e caduta
was begünstigt stolper , rutsch und sturzunfälle
Son Güncelleme: 2018-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
79 50-59 scivolamento o inciampamento - con caduta, caduta di persona ............................................................... 80
79 die abweichung .......................................................................................................................................................
verificare la corretta posizione della vasca di scivolamento rispetto al trasportatore a nastro che andrà a caricarlo
Überprüfen sie die korrekte position des sammelbeckens in bezug auf den bandförderer, der es laden wird
Son Güncelleme: 2016-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il peso del carico deve essere ripartito sugli staffoni in maniera uniforme per evitare ogni pericolo di scivolamento.
haken mit der flachen hand an das blechpaket andrücken und gleichzeitig das gehänge stramm ziehen lassen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tali nebbie sono molto inquinanti, e inoltre costituiscono un pericolo di scivolamento dovuto alla presenza di olio sul pavimento.
diese nebel führen zu starken verschmutzungen und bringen die gefahr des ausrutschens auf ölverschmiertem boden mit sich.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: