Şunu aradınız:: uscire di casa (İtalyanca - Almanca)

di casa,
dassder

non potevano nemmeno uscire di casa.
sie wurden aus der Öffentlichkeit verbannt.

tipo di casa
einfamiliehaus

padrona di casa
vermieter

signore, facci uscire di qui!
unser herr!

cap indirizzo di casa
postleitzahl (privat)

anne stava per uscire di casa quando squillò il telefono.
anne war gerade dabei, das haus zu verlassen, als das telefon klingelte.

la custode esce di casa
die hausmeisterin kam aus dem haus

bambini fuggiti di casa,
entlaufene kinder

i suoi genitori non la lasciano uscire di sera
ihr eltern lassen sie abends nicht ausgehen

amministratrice di casa per anziani
altersheimleiterin

pensò di scappare di casa.
ida rannte in ihr zimmer und brach in tränen aus.

casella postale indirizzo di casa
postfach (privat)

numero di casa@item: inlistbox
telefonnummer (privat)@item:inlistbox

questo gioco permette di provare questa fantastica sensazione senza uscire di casa.
dieses spiel verleiht ihnen das wunderbare anglergefühl ohne, dass sie das haus verlassen.

il padrone di casa sorrideva approvando.
der hausherr lächelte beifällig.

occupiamoci dei problemi di casa nostra!
vergegenwärtigen sie sich die ungerechtigkeiten, die es bei uns gibt!

adesso voi, signorina, siete di casa.
fühlen sie sich jetzt bei uns wie zuhause, fräulein.

per me, questo corso ha significato uscire di casa e iniziare il mio futuro di donna attiva.
durch den kurs kam ich unter leute und konnte mir ein leben als berufstätige frau aufbauen.

estoni, ad esempio, possono registrare un’impresa in soli 12 minuti e senza nemmeno uscire di casa.
verbessertes regelungsumfeld: ein unternehmen in nur 12 minuten anmelden