Şunu aradınız:: comunque si so l'arabo (İtalyanca - Arapça)

comunque si'.
في الحقيقة، لم أرد إخافتك، أو أضغط عليكِ ، أو أي شيء ، لكن صحيح

comunque, si'...
... المهم

e comunque si'.
لقد سرقت وظيفتي !

ma comunque, si'.
ولكن اجل

comunque si puo' fare.
يمكن القيام بذلك

comunque si', lo sono.
و نعم، أنا كذلك

o comunque si dica.
لا يهم.

comunque... si vedrà.
على أية حال سوف نرى

comunque... si parte?
على أية حال ، رحلة على الطريق؟

- perche'? comunque, si'.
لماذا، نعم، طلبت منها ذلك.

comunque, si ricordava male.
مع أنه مخطئ

comunque si'. - che succede?
نعم، لقد تكييفت ماذا بك؟

comunque si chiama carla.
اسمها "كارلا"، بالمناسبة.

"io, comunque si', quindi ..."
أنا إستمتعت على كلٍ، لذلك"

comunque... si e' fatto tardi.
على أيّ حال... تأخّر الوقت.

- comunque, si chiama stormo.
بالمناسبه , انها جريمه - ماذا ؟ -

comunque si chiama... "jenny"!
جيني

- grazie comunque. - si riguardi.
-شكراً

comunque, si dice "no, grazie."
بالمناسبة ،إنها تقال "لا ،شكراً"َ

- "e comunque, si chiama kiki".
"اسمها كيكي، بالمناسبة"