Google'a Sor

Şunu aradınız:: alimentando (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

Mi sto alimentando

Fransızca

Je suis en train de me nourrir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Si sta alimentando.

Fransızca

Le virus se renforce.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Sto alimentando il fuoco.

Fransızca

Je ravive le feu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Stanno alimentando le armi!

Fransızca

Ils s'apprêtent à tirer !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Sto alimentando il fuoco, caro.

Fransızca

Je remettais du bois, mon chéri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ma come la stanno alimentando?

Fransızca

Mais comment l'alimentent-ils ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- Stiamo alimentando la sua tesi.

Fransızca

- Nous lui fournissons des griefs.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Stai alimentando una bomba gigantesca!

Fransızca

Il y a eu trop de dégâts. Vous attisez une gigantesque bombe !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Stava alimentando qualcos'altro.

Fransızca

Cela alimentait quelque chose d'autre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Sue guadagna voti alimentando la rabbia...

Fransızca

Sue gagne des votes grâce à la colère et la peur dans le pays.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

State deliberatamente alimentando la rabbia.

Fransızca

Vous faites intentionnellement monter la colère.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Sai, mi stai solo alimentando le speranze.

Fransızca

Arrête. Tu vas me faire espérer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Non posso crederci, si sta alimentando.

Fransızca

J'arrive pas à y croire. Elle se nourrit.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

E' lei che sta alimentando il fuoco.

Fransızca

Elle est celle qui va jeter de l'huile.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Cosa fai, alimentando cosi' le sue speranze?

Fransızca

Mon fournisseur s'est trompé de pièce.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

E continuera'... alimentando il suo istinto omicida.

Fransızca

Et il continuera à assouvir cette envie de tuer,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Non stai alimentando le speranze di tua figlia, vero?

Fransızca

Tu veux plaire à ta fille, c'est ça ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Sto alimentando a carboidrati la mia furia per Brody.

Fransızca

Je compense ma rage envers Brody. Allez, mec.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Sta alimentando una storia per il suo maledetto libro.

Fransızca

Vous cherchez de la matière pour votre fichu livre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Donna: stavo alimentando la mia paura con il cibo

Fransızca

J'alimentais ma peur en mangeant.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam