İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mio amore, mia hope.
mon amour, mon espoir, je t'en prie,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mio amore... mia vergine.
mon amour... ma vierge.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sei un amore, mia cara!
quelle beauté, mon enfant !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vero amore, mia adorata... questa notte vi parlo di cose aborrite.
l'amour le plus vrai, mon adoré, je parle cette nuit de choses abhorrées.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mia cara, mio amore, mio... mio unico vero amore, mia bestia d'amore.
mon amour, mon seul et véritable amour. ma bête d'amour. mon amie d'ébats intimes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"e cosi', nelle notti... al fianco io giaccio del mio amore, mio amore... mia vita e mia sposa, nel suo sepolcro li' in riva al mare, nella sua tomba in riva al risonante mare".
"et ainsi, toute l'heure de la nuit, "je repose à côté "de ma chérie, ma chérie,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor