Şunu aradınız:: argine (İtalyanca - Fransızca)

argine
digue

argine due.
chaussée numéro deux.

argine posteriore
arrière-digue

muro di argine.
mur de barrage.

argine di contermine
taillée

somita dell'argine
couronnement d'une digue

porta all'argine.
elle mène à une digue.

argine della claire
chantier

rottura di un'argine
rupture d'une digue

cercate di costruire un argine.
essayez de barrer le passage.

ci sistemeremo sull'argine ovest.
on s'installera sur la rive ouest.

- che succede? - e' l'argine!
qu'est-ce qui se passe ?

deve solo raggiungere l'argine e proseguire.
tout ce que vous avez à faire, c'est sauter sur le remblais et vous laisser rouler.

l'acqua trapela traverso l'argine
l'eau suinte à travers la digue

nessun cancello, nessun argine, nessuna barriera.
pas de portes, pas de barrages, pas de barrières.

al crocevia, dove la strada incrocia l'argine.
- À l'embranchement.

la vedevo spesso sull'argine, guardando il fiume.
souvent je la voyais assise sur la berge le regard perdu dans la rivière.

c'e' un bacino idrico sotto l'argine.
il y a un réservoir sous la jetée.

ascoltate. talbert, portati dieci uomini lungo l'argine.
talbert, tu prends 10 hommes le long de la digue.

la fabbrica sull'argine del fiume appena fuori dall'autostrada.
l'usine au bord de la rivière après le péage.