Şunu aradınız:: arraffata (İtalyanca - Fransızca)

che ti sia arraffata il 25 percento!
que t'aies demandé 25 %.

brava! ti shei arraffata il me cicci.
t'as gagné min garchon.

mi sorprende che qualcuno non ti abbia ancora arraffata tutta per sé.
vous avez une affaire à vous... je m'étonne qu'un type ne vous ait pas encore raptée !

ma la pistola noi non l'abbiamo trovata, probabilmente perche' l'ha arraffata qualcuno, che dite?
on ne l'a jamais retrouvée, mais ça veut juste dire que quelqu'un l'a prise.

- l'hanno trovata cosi' le infermiere, ha forzato il carrello e ha preso tutto quel che ha arraffato.
on l'a trouvée là. elle s'est injecté tout ce qu'elle a trouvé.