Şunu aradınız:: con incastri a tenone e mortasa (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

giunto a tenone e mortasa

Fransızca

enture à enfourchement simple

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

giunto a tenone

Fransızca

joint à rainure et languette

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

giunto di dilatazione a tenone

Fransızca

joint de dilatation du rail

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incastro a maschio e femmina

Fransızca

assemblage à tenon et mortaise

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli incastri a coda di rondine non si intonano coi chiodi.

Fransızca

les queues d'aronde ne vont pas avec les clous.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a meno che, ovviamente, il pezzo non si incastri a perfezione.

Fransızca

À moins, bien sûr, que la pièce ne rentre pas correctement.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

(virgil) cassone nuziale in pino, con incastri a coda di rondine e cerniere forgiate in forma di bocciolo di tulipano.

Fransızca

trousseau de mariage en pin, avec tenons et mortaises en queue d'aronde et chandelier en fer forgé en forme de fleur de tulipe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

solo delle assi con incastro a linguetta.

Fransızca

juste un pistolet à colle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incastro a cuneo

Fransızca

grain d'orge

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incastro a maschio

Fransızca

tenon

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incastro a femmina

Fransızca

mortaise

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

legno con incastro semplice

Fransızca

bois langueté

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

listello con incastro.

Fransızca

syntilor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incastra a pennello.

Fransızca

Ça rentre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

grandi strutture di tronchi di larice squadrati e impilati, giuntati agli angoli con incastri a croce (mis-bois), sono edificate su una base in muratura che ospita la stalla, un tempo abitata in inverno, le cantine e soprattutto un corridoio con la scala che sale ai confortevoli alloggi

Fransızca

de grandes structures rurales en troncs de mélèze équarris et empilés, assemblés aux angles à mis-bois, sont construites sur un soubassement en maçonnerie qui abrite une étable, autrefois habitée en hiver, des caves et surtout un couloir avec escalier montant au logis, aux confortables pièces habitables

Son Güncelleme: 2008-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

— di i 000 v 0 più, muniti di cellule con interruttori 0 disgiuntori, smontabili, per trasformatori con incastro metallico

Fransızca

— de 1 000 v ou plus, componant des cel lules avec interrupteurs ou disjoncteurs, démontables, pour transformateurs avec encastrement métallique

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

— di 1000 v o più, muniti di cellule con interruttori o disgiuntori, smontabili, per trasformatori con incastro metallico

Fransızca

— interrupteurs, de 6} a jusqu'à 1000 a, tri­ou quadripolaires, λ fonction d'incerrapr­tion double

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

— di 1 000 v o più, muniti di cellule con interruttori o disgiuntori, smontabili, per nasformatori con incastro metallico

Fransızca

— de 1 000 v ou plus, component des cellules avec interrupteurs ou disjonc teurs, démontables, pour transformateurs avec encastrement métallique

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

— di 1 000 v o più, muniti di cellule con interruttori o disgiuntori, smontabili, per trasformatoti con incastro metallico

Fransızca

— de 1 000 v ou plus, comportant des cellules avec interrupteurs ou disjonc teurs, démontables, pour transformateurs avec encastrement métallique

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

legno piallato, scanalato, sagomato a forma di battente, con incastri semplici, con limbelli, con smussature o similmente lavo­rato, comprese le liste e le uvolette (parchetti) per pavimenti, non riunite:

Fransızca

bois (y compris les lames ou frises pour parquets, non assemblées) rabotés, rainés, bouvetés, languetés, feuillures, chanfrainés ou similaires:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam