Şunu aradınız:: debitamente sottoscritta da parte nostra (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

debitamente sottoscritta da parte nostra

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

da parte nostra.

Fransızca

de la part de ted et moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

da parte nostra no.

Fransızca

de notre côté, non.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' da parte nostra.

Fransızca

- c'est de notre part.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- carino da parte nostra.

Fransızca

c'était sympa de notre part.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo è da parte nostra.

Fransızca

- de ton père et moi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, ringraziala da parte nostra.

Fransızca

remercie-la pour nous.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

puo' riferirglielo da parte nostra.

Fransızca

dites-le lui de notre part à tous les deux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

bonde reazione da parte nostra.

Fransızca

bonde (arc). - (da) monsieur le président, le mouvement de juin ne peut recommander l'accord conclu par les gouvernements.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

da parte nostra e' un si'.

Fransızca

il a dit oui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- saluta hardy da parte nostra.

Fransızca

- salue hardy de notre part!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- finora sono 600, da parte nostra.

Fransızca

- on en est à 600.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

da parte nostra ci pareva impor-

Fransızca

le vote aura lieu demain à 12 heures.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e saluta jacob da parte nostra.

Fransızca

- embrasse jacob de notre part.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- aprilo. no, e' da parte nostra.

Fransızca

non, de notre part.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sembra cosi' maturo da parte nostra.

Fransızca

- c'est mature de notre part.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, dategli un messaggio da parte nostra!

Fransızca

passez-lui ce message de notre part !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

da parte nostra, faremo tutto il possibile.

Fransızca

on essaye d'arranger ce qu'on peut de notre côté.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e ringrazialo da parte nostra - si, certo

Fransızca

remercie-le pour nous.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- gia', dagli un bacione da parte nostra.

Fransızca

embrasse-les pour nous.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- gia' e' stato stupido da parte nostra.

Fransızca

on a été tous les deux stupides.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,253,694 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam