Şunu aradınız:: guardarvi (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

guardarvi

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

- posso guardarvi?

Fransızca

- je peux regarder ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cercate di guardarvi.

Fransızca

essayez de vous regarder.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

smettetela di guardarvi!

Fransızca

arrêtez de vous échanger des regards !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- continuate a guardarvi.

Fransızca

continuez simplement.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' divertente guardarvi.

Fransızca

- c'est drôle à regarder.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

adoro guardarvi lavorare.

Fransızca

j'aime vous regarder travailler.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- senza guardarvi indietro.

Fransızca

- et vous ne regardez pas en arrière.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

continuate a guardarvi intorno.

Fransızca

vous continuez.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chi può sopportare guardarvi ora?

Fransızca

qui peut supporter de te regarder maintenant?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- provate a guardarvi intorno.

Fransızca

- regardez où vous êtes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# vi basta guardarvi attorno #

Fransızca

simply look around and view it

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non posso neanche guardarvi ora.

Fransızca

vous êtes dégueulasses.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

smettetela di guardarvi in quel modo!

Fransızca

arrêtez de vous regarder comme ça !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non voglio guardarvi in faccia.

Fransızca

je veux pas vous voir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' difficile stare a guardarvi.

Fransızca

- j'aime pas te voir...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a guardarvi bene, voi due vi assomigliate.

Fransızca

tiens, vous vous ressemblez toutes les deux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' da marie che dovete guardarvi.

Fransızca

méfiez vous plutôt de marie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- jackie, jackie cominciano a guardarvi,

Fransızca

- jackie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devo dire che... mi sono divertito a guardarvi.

Fransızca

je dois avouer, je ... j'ai bien aimé vous regarder, vous deux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- fa tenerezza guardarvi mentre ci provate.

Fransızca

c'est mignon de vous voir essayer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,115,511 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam